- 捨て石
- すていし【捨て石】(сўтэиси)
1) декоративный камень (в яп. дворике);2) камни, бросаемые на дно реки для ослабления течения и укрепления берегов;3) пожертвованная пешка в игре «го»;4) капиталовложение с расчётом на будущее (которое в данный момент не сулит никаких выгод);
捨て石を打つ обр. делать дальновидный ход, подготавливать почву.
Японско-русский словарь. 2013.